dairy: March 2008 Archives

Getting bladdered in Bran

| | Comments (0) | TrackBacks (0)
Smbarnabybrancheese0001b.jpgToday Barnaby went to visit the famous Bran castle in the Carpathian Mountains.  The castle was closed, so instead he found a nice local cheese farmer to talk to.

Nicu Solovastru has 300 sheep and 10 cows, which spend their summers grazing in the meadows high above the castle.  He is proud of the fact he uses 100% natural products and traditional methods.

Even the cheese moulds are natural: the smoked sheep's cheeses (caşcaval fumat), which Barnaby thought tasted not unlike Polish oscypek, are shaped in wooden moulds Nicu carves himself, and the cow's cheeses (brȃnza de burduf) are aged in either large sheepskin sacks or perfectly round calves' bladders.

Smbladderedcheese0001.JPGBarnaby wanted to buy a bladdered cheese but Anna and Matt prefered the smoked cheese so he had to settle for that.  Domnul Solovastru has kindly invited Barnaby to come back next summer to make cheese with him in the mountains, so that will be his chance to get properly bladdered.

Feeling sheepish

| | Comments (0) | TrackBacks (0)
Smbarnabyoscypek0001.jpgA day without vodka has done Barnaby the power of good and he is now back on solid food.  To nurse himself back to health he has been nibbling on his favourite of all Polish cheeses - oscypek ('os-tsi-pek'), smoked mountain sheep's cheese.

Oscypek is a speciality of the Tatras mountains around Zakopane.  The sheep's milk curds are packed into carved wooden moulds, most traditionally a spindle shape, to harden, and then hung in woodsmoke to acquire their classic colour and flavour. 

Apparently unscrupulous market traders paint their cheeses with coffee to imitate the authentic oscypek appearance.   But this one came from an impeccable source via Richard and Marzena's cheese lady.

A good oscypek should squeak when you bite into it and have a rich buttery taste.  Barnaby likes his sliced and fried until crispy golden-brown on the outside and gooey on the inside.

Refusing to be cowed

| | Comments (0) | TrackBacks (0)
Smbarnabycow0001.jpgToday Barnaby challenged Malina to a staring contest.  They both claim to have won but we couldn't really tell.

Malina (Polish for 'Raspberry') was enjoying some free time between morning and evening milkings.  She provides the entire Łatka family, and us today, with organic milk. 

Mrs Łatka cleverly transforms the milk into sour cream, butter and cottage cheese, using not much other than a warm room and a food processor.  The whey and buttermilk don't go to waste - not only do they make delicious drinks on their own, but they also go into a number of Mrs Łatka's homemade treats, including her żurek soup and linseed bread.  Go and stay with them in Barcice Dolne and you'll see what I mean. 
smkoziesery0001.JPGLuckily, by the time we'd reached the remote Bieszczady Mountains we'd learnt enough Polish to recognize that 'kozie sery' meant 'goat's cheeses'.  (It's great being married to a linguist.)  So when the hand-painted wooden sign appeared by the side of the road we slammed on the brakes - and then tentatively approached the farm gate, while two enormous barking dogs approached us from the other side, a lot less tentatively.

The farmer came to our rescue, and proceeded to introduce us to his goats and cheeses with great generosity of spirit.  You'd be forgiven for thinking that in this far-flung corner of southeastern Poland he was making cheese the way his great-grandfather had, according to time-honoured Polish tradition, isolated from the world.  But you'd be wrong (as we were).  In fact, Zbigniew Wantula's cheeses have truly international dimensions, but with traditional cores. We were to discover how Germany, France, Greece and the UK were all playing their part...

Billy goat's gruff

| | Comments (0) | TrackBacks (0)
Smbarnabygoat0001.jpgBarnaby made a hasty exit when the big boss goat at Zbigniew Wantula's dairy farm caught him messing around in the barn with his 22 wives.

Barnaby was just being curious - he wanted to know where the delicious goat's cheese he had just tried came from.

In this far flung corner of southeast Poland Zbigniew makes fresh goat's cheeses and feta-style aged ones. You can buy it direct from the farm, or if like Barnaby you're too traumatised to go that close, you can get it in the pub up the road.